BERUFSSPEZIFISCHE UND BRANCHENORIENTIERTE FACHSPRACHEN

 

Im Geschäftsleben kommt es zu einer immer größeren Spezialisierung.
Da reichen dann bald Allgemeinkenntnisse in einer Sprache oder in einem bestimmten Bereich nicht mehr aus, sondern man benötigt auch einiges an Fachwissen und Fachvokabular.
Dieses erhalten Sie in den jeweiligen Spezialkursen zu jedem einzelnen Fachgebiet.
Alle Fachsprachen-Kurse sind sowohl in Englisch als auch in Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Russisch möglich.

DIE KURSANGEBOTE IM ÜBERBLICK

und vieles mehr...

Weitere Business-Bereiche auf Anfrage.

DIE KURSANGEBOTE IM DETAIL


FREMDENVERKEHR

Wenn Sie in der Tourismusbranche tätig sind, in einem Hotel, Restaurant, Reisebüro oder einer Touristeninformation arbeiten, ein Event-Veranstalter oder Reiseführer sind, gibt es eine Menge an immer wiederkehrenden Fachbegriffen und Phrasen, die Sie hier erlernen.

RECHTSSPRACHE

Wenn Sie mit Rechtsgeschäften, Verträgen und Gerichtsverhandlungen zu tun haben, ist es unerlässlich sich in die Rechtsterminologie einzuarbeiten, die Sie hier vermittelt bekommen.

EU-TERMINOLOGIE


Jede internationale Organisation hat ihren eigenen Fachjargon. Gerade in der EU gibt es sehr viele genormte Begriffe mit einer spezifischen Bedeutung, die man kennen sollte, wenn man auf EU-Ebene arbeitet, mit der EU zu tun hat, in EU-Ausschüssen sitzt, usw.

BANKTERMINOLOGIE

Wenn Sie in einer Bank arbeiten und mit dem Ausland zu tun haben oder auch internationale Geschäfte abwickeln, ist es von großem Vorteil, die fachspezifische Bankterminologie zu kennen, die Sie hier vermittelt bekommen.

TECHNIK

Der Bereich der Technik ist sehr viel umfassend und ist gespickt mit einer Unmenge an Fachtermini. Wir bitten Sie daher, die genaue Sparte und den spezifischen Einsatzbereich zu nennen, damit wir gezielt auf genau Ihre Bedürfnisse eingehen können.

INDUSTRIE

Die Industrie umfasst vielfältige Bereiche, von denen wieder jeder einzelne seine eigenen Fachtermini hat. Geben Sie den genauen Industriezweig, in dem Sie tätig sind, sowie die von Ihnen hergestellten Produkte und  verwendeten Verfahren an, sodass ganz gezielt auf Ihre Bedürfnisse eingegangen werden kann.

MEDIZIN

Die medizinische Fachsprache ist gespickt von Fremdwörtern, die hauptsächlich aus dem Lateinischen und Griechischen kommen. Wenn man im Bereich der Medizin arbeitet und im Ausland oder mit fremdländischen Patienten konfrontiert ist, tut man gut daran, die Begriffe der einzelnen Körperteile und Organe sowie die Bezeichnungen der häufigsten Krankheiten und Behandlungsmethoden in der jeweils benötigten Fremdsprache zu können.

WISSENSCHAFT

Die Wissenschaft ist ein weitgestreutes Feld, das sowohl die Naturwissenschaften als auch die Geisteswissenschaften umfasst, innerhalb derer es wiederum eine breite Palette an Spezialgebieten gibt wie die Biologie, die Physik, die Chemie oder die Philosophie und die Psychologie, die allesamt wiederum in eine Reihe von Teilgebieten unterteilt sind.
Nennen Sie daher bitte die ganz genaue wissenschaftliche Ausrichtung mit dem jeweiligen Spezialgebiet, in dem Sie tätig sind, damit ganz gezielt auf das von Ihnen benötigte Fachvokabular eingegangen werden kann.

KUNST

Die Kunst ist ein weites Feld und umfasst die bildnerische und die darstellende Kunst sowie die Musik, um nur einige zu nennen.
Geben Sie uns den Bereich bekannt, in dem Sie künstlerisch tätig sind bzw. mit dem Sie als Teil Ihrer Arbeit konfrontiert sind, und Sie erhalten von uns das für Ihr Spezialgebiet benötigte Vokabular geliefert.

KULTUR

Kulturelle Veranstaltungen gibt es en masse und in allen möglichen Disziplinen. Egal, ob Sie Veranstalter, Kulturreferent, Journalist, Kulturkritiker, Kultureller Leiter einer Veranstaltung oder ausführender Künstler sind, bei Angabe Ihres spezifischen Bereichs erhalten Sie die genau für Sie notwendigen Termini vermittelt.

Ihr persönlicher Nutzen und Ihre direkten Vorteile liegen auf der Hand:

  • Erwerb allgemeiner Grundlagen einer bestimmten Fachrichtung
  • Aneignung des Grund- und Aufbauwortschatzes einer bestimmten Thematik
  • Vertrautmachen mit Floskeln, Phrasen und Standardformulierungen im jeweiligen Bereich
  • Erlangung der Fähigkeit, mit fremdsprachigen Gesprächspartnern in einem bestimmten Spezialgebiet zu kommunizieren
  • Eloquenz in der Verständigung mit Gesprächspartnern in diesem Fachbereich
  • Verstehen fremdsprachiger Lektüre des jeweiligen Fachgebiets
  • Verstehen fremdsprachiger audio-visueller Medien zu dem spezifischen Themenbereich


Herzlichst
Ihre


Mag. Sabine Zechmeister

 

Kontakt:


E-Mail:

sabine.zechmeister@
sprachkurse-uebersetzungen.at

Mobil:
+43 650 63 63 463

Fax:
+43 7487 49993

Anschrift:
Mag. Sabine Zechmeister
Mitterweg 9
3264 Gresten